Legal notice
In accordance with the provisions of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy (LCEN), the following legal notice is provided to users and visitors of the website www.eau-lala.com.
Last updated: February 11, 2026
1. Website Publisher
Company name: LABORATOIRES AQUA MEDICA SAS
Legal form: Simplified Joint Stock Company (SAS)
Registered office:
105, rue Anatole France
92300 Levallois-Perret
France
Registered with: Nanterre Trade and Companies Register (RCS) under number 991 901 869
SIRET number: 991 901 869 00016
VAT number: FR50 991901869
Email: hello@eau-lala.com
Website: www.eau-lala.com
2. Publication Director
The publication director of the website is the legal representative of LABORATOIRES AQUA MEDICA SAS.
3. Website Hosting
The website is hosted by:
Shopify International Ltd.
2nd Floor, 1-2 Victoria Buildings
Haddington Road
Dublin 4, D04 XN32
Ireland
Phone: +1-571-409-6451
Website: https://www.shopify.com
4. Extended Producer Responsibility (EPR)
In accordance with the Extended Producer Responsibility (EPR) regulations, LABORATOIRES AQUA MEDICA SAS is registered with the French Agency for Ecological Transition (ADEME) under the following unique identifier:
ADEME ID: FR474685_01QYUG
This identifier certifies that the company complies with its extended producer responsibility obligations in accordance with Articles L.541-10 and following of the French Environmental Code.
5. Intellectual Property
All content on the website www.eau-lala.com, including but not limited to texts, images, graphics, logos, icons, sounds, and software, is the exclusive property of LABORATOIRES AQUA MEDICA SAS or its partners and is protected by French and international intellectual property laws.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, or use of all or part of the website’s content, by any means or process whatsoever, is prohibited without the prior written authorization of the publisher.
Any unauthorized use of the website or its content may constitute an infringement and may be prosecuted in accordance with Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.
6. Personal Data Protection
Personal data collected on the website www.eau-lala.com is processed for the purposes of:
-
order management
-
customer relationship management
-
and, where applicable, sending commercial communications.
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR – Regulation EU 2016/679) and the French Data Protection Act of January 6, 1978, you have the following rights:
-
right of access
-
right to rectification
-
right to erasure
-
right to restriction of processing
-
right to object
-
right to data portability.
You may exercise these rights by contacting:
For more information, please refer to our Privacy Policy.
7. Cookies
The website uses cookies necessary for its operation and, subject to your consent, cookies used for audience measurement and personalization.
During your first visit, a banner allows you to accept or refuse non-essential cookies.
You may change your preferences at any time through your browser settings.
For more information, please consult our Privacy Policy.
8. Limitation of Liability
LABORATOIRES AQUA MEDICA SAS strives to provide information on the website that is as accurate as possible. However, it cannot be held liable for omissions, inaccuracies, or failure to update information, whether caused by the company or by third-party partners.
The company shall also not be held liable in the event of:
-
website interruption
-
bugs
-
incompatibility of the website with the user’s equipment.
9. Hyperlinks
The website may contain hyperlinks to other websites. The publisher has no control over these external websites and declines any responsibility for their content or the information published on them.
10. Applicable Law
These legal notices are governed by French law.
In the event of a dispute, and failing an amicable resolution, French courts shall have exclusive jurisdiction.
11. Consumer Mediation
In accordance with Articles L.616-1 and R.616-1 of the French Consumer Code, consumers have the right to use a consumer mediation service free of charge in order to resolve a dispute amicably.
In accordance with Article 14 of Regulation (EU) No. 524/2013, the European Commission provides an online dispute resolution platform available at: